Presuntos capos de la mafia deben ir a juicio

Dos presuntos capos de la mafia de Chicago deberán ser juzgados a pesar de sostener que ya han sido condenados por los cargos que se les imputan, incluido un asesinato que fue retratado en forma ficticia en el filme "Casino", resolvió una corte de apelaciones.

James Marcello y Frank Calabrese padre fueron condenados hace más de una década por asociación ilícita para cometer extorsión, pero ahora se los acusa de participar de otra asociación delictiva, dijo el juez Richard Posner de la corte de apelaciones.

Dijo que los cargos más recientes configuran un caso completamente nuevo, aunque algunos de los actos criminales eran parte de la acusación anterior por la cual fueron declarados culpables.

Pero sostuvo que los acusados podrán apelar si las diferencias entre las nuevas pruebas y las usadas para las condenas anteriores son "triviales".

Marcello y Calabrese, junto con una decena de capos y subalternos, serán juzgados por cargos derivados de 18 asesinatos cometidos hace años, entre ellos el de Tony "la Hormiga" Spilotro, durante años el representante de la mafia de Chicago en Las Vegas.

Spilotro, que inspiró el personaje de Joe Pesci en la película "Casino", fue hallado junto con su hermano enterrados en un campo de maíz en Indiana.

El juicio deriva de una prolongada investigación del FBI llamada Operación Secretos de Familia. Es uno de los juicios antimafia más grandes en mucho tiempo.

Marcello y Calabrese se han declarado inocentes.


Terra/AP